How does the Champions League knockout play-off round draw work?

Now we know we could face either Juventus, Atletico Madrid, Club Brugge or Galatasaray in the UEFA Champions League round of 16, here’s how the knockout phase play-off round draw will work.