크리스티안 로메로·챠뷔 시몬스, 크리스탈 팰리스전 결장 | 토트넘 홋스퍼